ยง 1032. Persons who may originate proceedings. The following mayoriginate a proceeding under this article: (a) a child protective agency, or (b) a person on the court's direction.